P-29, r. 3 - Regulation respecting fresh fruits and vegetables

Full text
28. An offence is committed by anyone who fraudulently:
(a)  makes any change in the contents of a package;
(b)  uses a label which has already been used;
(c)  obliterates, covers, alters or modifies in any manner whatsoever the names, signatures, monograms, letters, figures, serial numbers, emblems, marks or signs of any nature placed upon the goods with a view to their labelling or their identification;
(d)  makes a declaration or employs any means likely to deceive the buyer in any way.
R.R.Q., 1981, c. P-29, r. 3, s. 28.